Per una guida alla consultazione delle voci si rinvia ai → Criteri e all'infografica disponibile alla pagina → Struttura della voce. Le voci pubblicate saranno presto interrogabili anche mediante un motore di ricerca, attualmente in allestimento.
Totale voci pubblicate: 30 [ultimo aggiornamento: 25/6/2026].
Dal lat. accendere (cfr. LEI s.v. accendere, 1, 254.51). Il v. è att. in volg. a partire dai Pr...
acceso, accieso, aciesoFormazione parasintetica su fitto ‘affitto’ (cfr. DELIN s.v. affittare). Il v. è att. in volg. ...
affictade, affictare, afficti, affitare, affittada, affittade, affittandola, affittarà, affittare, affittarle, affittassi, affittata, affittate, affit...Dal lat. alphabetum (cfr. LEI s.v. alphabetum, 2, 223.34). Il sost. è att. in volg. a partire dai Pr...
affabeto, alfabetoDal lat. volg. assecurare (cfr. LEI s.v. *assecurare, 3, 1778.43). Il v. è att. nell'it. antico...
assicurano, assicurareDal lat. med. authenticari (cfr. LEI s.v. authenticus, 3.2, 2579.36). Il v. è att. in volg. a partir...
altenticolli, autentecare, autenticareDal lat. adventor (cfr. LEI s.v. adventor, 1, 908.37). Il sost. risulta att. nel corpus solo ne...
aventoriDal fr. ant. barater o dal prov. baratar (cfr. LEI s.v. baro, 4, 1406.39). Il v. è att. in...
baractare, baractasse, baractasseno, baracti, baractò, baratà, barata(r), baratalli, baratando, baratarano, baratarce, baratare, baratarla, baratassi,...Retroformazione da barattare (cfr. LEI s.v. baro, 4, 1416.45). Il sost. è att. in volg. a partire da...
baracti, baracto, barato, baratti, baratto, baratuDa bilancia (cfr. LEI s.v. *bilancia/*balancia; bilanx, 5, 1576.12). Il sost. è att. in volg. a part...
bilancio, bilanzoDa cambiare (LEI s.v. cambiare, 9, 1710.32). Il sost. è att. in volg. a partire dalle Rime di R...
cambiador, cambiadore, cambiadori, cambiaduri, cambiatore, cambiatori, canbiatore, chambiatore, chanbiatoreDa computo (cfr. LEI s.v. computus, 16, 861.47). Il sost. è attestato nel corpus unicamente nel De c...
computistaDal lat. corpus (cfr. DELIN s.v. corpo). Il sost. è att. in volg. a partire dalla Postilla amiatina ...
ccorpo, chor, chore, chorpi, chorpo, chorpora, chuorpi, cor, corp, corp', corpe, corpi, corpo, corpogli, corpor, corpora, corpore, co...Dal lat. creditum (cfr. DELIN s.v. credito). Il sost. è att. in volg. a partire dal Costituto d...
credete, credeto, crediti, creditoDal lat. creditor (cfr. DELIN s.v. credere). Il sost. è att. in volg. a partire dal Fiore di Rettori...
chiredori, chreditore, chreditori, credadori, credetore, creditor, creditore, creditori, crediture, credituri, creô, cridadori, cridituriDa dazio (cfr. LEI s.v. datio, 19, 319.9). Il sost. è att. in volg. a partire dal Quaderno contabile...
daciari, daciaro, datiariDal lat. debitus (cfr. LEI s.v. debitum/debita, 19, 446.31). Il sost. è att. in volg. a partire dal ...
debbiti, debbito, debeta, debeto, debita, debite, debiti, debito, debitu, debu, devedo, deveta, devete, deveto, devit, devita, deviti,...Dal lat. debitor (cfr. LEI s.v. debitor, 19, 442.1). Il sost. è att. in volg. a partire dalle R...
debbitore, debitoi, debitor, debitore, debitores, debitori, debitorj, debitors, debiture, debituri, devetore, devetori, devitore, devitor...Da gabella. L'att. del De computis et scripturis di Luca Pacioli (1494, ssep.), nella forma plu...
gabellariDa gabella (cfr. DELIN s.v. gabella). Il sost. è att. in volg. a partire dallo Statuto della gabella...
cabelliere, gabbellieri, gabeliere, gabelieri, gabellier, gabelliere, gabellieri, ghabelieri, ghabellieriDa investire. Il sost. risulta att. in volg. a partire dalla Lettera di Andrea de' Tolomei da Tresi ...
anvestita, investida, investita, investite, 'nvestita, 'nvestiteRetroformazione da maneggiare (cfr. DELIN s.v. maneggiare). Il sost. è att. nel De computis et ...
maneggio, maneggi, manegiDal lat. perditus, part. pass. di perdere (cfr. DELIN s.v. perdere). Il sost. è att. in volg. a part...
perdita, perdite, perdittaDa quaderno (cfr. DELIN s.v. quaderno). Il sost. è att. in volg. a partire dal De computis et script...
quadernier, quadernieri, quadernieroDall’ar. simsar (cfr. EVLI s.v. sensale). Il sost. è att. in volg. a partire dalle Rime senesi ...
sansale, sansali, sennsale, sensagle, sensale, sensali, sensalle, senssale, senzalli, sesaleDal lat. expingere (cfr. DELIN s.v. spegnere). Il v. è att. in volg. a partire dalla Istoria dello P...
ispegnerlo, spegnarà, spegne, spegnerà, spegnerai, spegnere, spegnerlo, spegnesse, spegniere, spegnilovi, spenghaCombinazione di scartafaccio (vd.) e squartafoglio (vd.), att. nel corpus unicamente nel De com...
squartafacioVariante di stracciafoglio (vd.), comp. dall'imp. di squartare più foglio. Il so...
squartafoglio, squarzafoglioDa tornare (cfr. DELIN s.v. tornare). Il v. è att. in volg. a partire da un componimento di Fe...
istornare, storna, stornareDa trovare. Nel corpus di rif., il sost. risulta att. soltanto nel De computis et scripturis di...
trovarelloDim. di vacca (cfr. DELIN s.v. vacca), gen. rif. al pellame utilizzato per l'abbigliamento o, nell'a...
vacchetta, vachetta