trovarello s.m.

V. 1 pubblicata il: 03/06/2026, DOI: 10.35948/LESEF/LESEF_78

1 - Indice alfabetico dei debitori e dei creditori registrati nel libro mastro (v. anche alfabeto, estrattorepertorio).

* 1) E poste che tu harai ordinatamente tutte le tuoi partite al giornale, poi bisogna che di quello le cavi e portile in lo terzo libro, ditto quaderno grande, el qual comunamente si costuma fare de tante carti che ’l giornale, in lo quale converrà esser uno alfabeto overo repertorio, o vòi dir trovarello secondo alcuni, a la fiorentina se dici lo stratto, nel qual porrai tutti debitori e creditori per le lettere che contengano, con lo numero de le sue carti, cioè quelli che començan per “a” in “a”, etcetera... (Luca Pacioli, De computis et scripturis [LPA], 1494, ssep., cap. 13)

Lista forme
trovarello.

Nota

Da trovare. Nel corpus di rif., il sost. risulta att. soltanto nel De computis et scripturis di Luca Pacioli (1494, ssep.), che lo ricorda in una serie di alternative sinon. (alfabeto, estratto, repertorio). Dal contesto parrebbe ricavarsi un uso piuttosto limitato di tale termine, spec. in rapporto a queste ultime.

Bibliografia
Lessici
Edler 1934 s.v. trovarello.
Studi

Fanini 2024, pp. 32 e 41; Sosnowski 2006, pp. 80, 81 e 89.


Autore: Daniele Iozzia - Università degli studi di Firenze
ORCID: 0009-0000-0362-057X
Pubblicato online: 03/06/2026
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 22/06/2026
DOI: 10.35948/LESEF/LESEF_78
Copyright e licenza d'uso: DILEF Università degli Studi di Firenze - https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Scheda validata dal gruppo di lavoro LESEF